&039;t      be      shy.(我们这儿习惯分享一盘菜。别客气。)"坐在你旁边的Zimo掰开一次筷子，互相摩了两下去除边缘木刺。

        他把理干干净净的筷子进你的手里，接着把一盒专门为你点的白米饭推到你面前。

        "Mhm.      I      suppose      I      have      a      lot      of      catching      up      to      do.      (嗯哼。我想我有很多需要恶补的地方。)"

        Krueger端详了一番你拿筷子的手势，有些生涩地活动了两下手中两木棍。

        "I      apologize,      Prinzessin      .      I      should      have      learned      how      to      cook      your      hometown      food      back      in      Switzerland.      (抱歉，小公主。我早该在瑞士的时候就学会怎么你家乡的菜。)"

        他无奈而歉意，"Would      you      feed      me      a      piece?      (你能喂我吃一块吗？)"

        "吃你的土豆泥去吧，那是专门给她买的。"Zimo出声讽刺。你准备夹给Krueger的虾仁立紧急放入自己嘴中。

        "你们把一个清清白白的女孩子拐到那种鬼地方，连顿像样的饱饭都吃不上，现在倒学会假惺惺地感慨了？"Zimo数落。

        "不会照顾人就趁早把人还回来。"

        ……

        他夹起一块糖醋排骨放进你的碗里。动作自然，像位尽职尽责的兄长。

        "多吃点。"他一边放柔声音对你说话，一边盯着Krueger，"既然知自己以前没干人事，现在就别在这卖弄深情。"

        你捧着碗，发麻："谢谢Zimo哥。"

        Zimo把排骨往你米饭里按了按，示意你快吃，完全把另外两个全副武装的男人当成空气。

        "中国人的胃，只有中国人知该怎么调养。"

        坐在你斜对面的Nikto面无表情地摆弄木筷，正熟练夹起一颗圆的鱼，准备送进嘴里。

        [刑人：烂这颗子！就像烂那个奥地利人的咙！]

        [偏执者：他们在用语言孤立我们。]

        ……

        筷子一劈，子圆溜溜下桌。

        Krueger听完Zimo的话后，慢条斯理地调整了一下坐姿，"Ah,      the      protector      speaks.(啊，保护者发言了。)"

        他语调慵懒夸张。

        "So      aggressive,      so…territorial.(这么有攻击，这么……有领地意识。)"

        你轻咳一声，示意他少说两句。

        他手肘支在桌面，指背撑着下巴，深情款款看向你，你一激灵。

        "But      you      see,      my      friend…Our      little      Kleines      and      I,      we      have      a      very      special      understanding.      Do      we      not,      Schatz?(但是你看，我的朋友……我们的小家伙和我，我们有着非常特别的默契。不是吗，宝贝？)"

        "Schatz"被他念得千回百转。

        ……

        求你闭嘴吧，老克！

        你闷吃排骨。

        下一刻，你扒饭的动作僵住。

        ――Krueger不知何时在桌底伸直长，正用靴尖蹭你的小肚。